yager-api/modules/v1/models/Agencia.php

<?php

namespace v1\models;

use app\models\Agencia as ModeloAgencia;

class Agencia extends ModeloAgencia
{

    public function fields()
    {
        return [
            'idAgencia',
            'id',
            'nombre',
            'direccion',
            'contacto',
            'descripcion',
            'clave',
            'idUsuarioCreador',
            'creado',
            'modificado',
            'eliminado'
        ];
    }

    public function extraFields()
    {
        return [
            'usuarios'            
        ];
    }


    public function getUsuarios()
    {
        return $this->hasMany(Usuario::className(), ['id' => 'id'])->viaTable('UsuarioAgencia', ['idAgencia' => 'idAgencia']);
    }
    
}